E' un errore o avete una spiegazione alla mia "osservazione"?!

A pagina 79 dell'ultimo libro della saga (Breaking Dawn), esattamente alla riga 17, c'è una frase che è "contraddicente" e "impossibile".
Cito testuale: "Passai tutto il tempo a dormire e mi svegliai stranamente lucida mentre giravamo in cerchio sopra la pista d'atterraggio, con la luce obliqua del sole al tramonto che filtrava dai finestrini. [...]"
Cosa ne pensate?!
Insomma, i vampiri non "brillano" sottoposti alla luce del sole?! E' stato un errore della Meyer, oppure mi sfugge qualcosa?!
Rispondetemi presto.
Kiss,
Julietta

solitamente Ed abbassa le tendine, ma un po' di luce filtra

La luce deve essere diretta, il crepuscolo, o la luce blanda non li fa brillare!

Potrei dire una cavolata, ma in quella frase non dicono da quale finestrino entra luce, e la Meyer non dice neppure che Bella è stata svegliata dalla luce. Quindi potrebbe essere solo una descrizione di ciò che Bella ha vista ma non è detto che il fascio di luce li stesse illuminando...forse mi sono un pò intorcolata dando questa risposta...spero di essere stata un pochino chiara

Chiarissima Silvia, si capisce benissimo!

io avrei 1altra domanda.... io nn mi ricordo se dopo viene spiegato... cmq siamo al punto in cui Bella trova la scatola di assorbenti in valigia e dopo aver contato e ricontato i giorni si rende conto che potrebbe essere incinta.
Arriva subito la telefonata di Alice.... ecco che cosa ha visto Alice di preciso nella sua visione??????

Niente, la visione di Bella è sparita.
Lo dice poi quando Alice ne parla con Jacob, appena Bella ha deciso di volere il bambino la visione di Alice sparisce, infatti non riesce a vedere Renesmee.

posso avanzare anche io una domanda stupidisssssssima??

nei libri non se ne è mai parlato, e forse è decisamente fuori luogo come osservazione, ma i vampiri non fanno i conti col fatto che le umane hanno il ciclo??dove finisce la loro sete di sangue.....??

insomma jasper si voleva pappare bella per una goccettina soltanto......

scusate per la domanda un po' fuori dalle righe.....

Purtroppo non so proprio risponderti ...
Me lo era chiesta anche io, ma il libro non parla affatto di questo problema ...

ehehehe e ora come la mettiamo???