Su The Internet Movie Database sono comparse le “Taglines” di New Moon. Per chi non lo sapesse, esse rappresentano le frasi che accompagneranno i lanci promozionali del film (es. sui posters) e quindi rappresentano un punto abbastanza cruciale a livello lavorativo.

Eccole qui di seguito, con subito al disotto la traduzione in italiano :

“Forbidden to Remember; Terrified to Forget”.
“Vietato ricordarlo; Terrorizzata al pensiero di dimenticarlo”.

“Somewhere, a clock is ticking”.
“Da qualche parte, un orologio sta ticchettando”.

“It will be as though I never existed”.
“Sarà come se non fossi mai esistito”.

“When you can’t be with the one you love, will you stay with the one who loves you?”

“Quando non puoi stare con la persona che ami, resterai con quella che ti ama?”

“Love Bites Back”

“L’amore morde a sua volta”

“The Cullens are not the only family with a secret…”

“La famiglia Cullen non è l’unica ad avere un segreto…”