Home » Remember Me, Robert Pattinson

Robert Pattinson, Emilie de Ravin e l’accento di New York

Scritto da – 28 febbraio 2010 – 21:1583 commenti

mq006Che a Robert Pattinson sia piaciuto girare a New York già lo sappiamo – nonostante la pressione che aveva intorno è un tipo curioso. Quello che invece forse non sappiamo è che per farlo ha dovuto imparare – come Emilie de Ravin – l’accento di New York e in particolare quello del Queens.

Emilie ha avuto 4 giorni di tempo per imparare l’accento di una ragazza della classe operaia del Queens.

Siamo andati nel Queens per cercare di catturare quell’accento”. “Nulla comunque rispetto al suo accento australiano. Un accento che non riesco neppure a descrivere, solo rauco … l’accento più australiano che abbia mai sentito” ha detto Robert Pattinson.

E’ tutto così strano, uno script scritto per una ragazza latina del Bronx, tutta l’opposto di lei, ma ha avuto la parte non appena è entrata nella stanza. (Il giorno in cui ha fatto l’audizione) ha dimostrato però di essere la persona giusta, con della testa e un carattere forte”.

(Un uomo che sa fare anche i complimenti, a quanto pare …)

“Ho letto la parte con un sacco di ragazze e ho guardato un’infinità di video di audizioni. E’ stata l’ultima persona a entrare “ ha aggiunto Pattinson. “Ma ha avuto molto coraggio e sentiva a fondo il personaggio”.

E poi c’è stata la chimica tra i due che ha fatto decidere…

Non è questo il primo legame di Rob con l’Australia, visto che anche la madre di Kristen Stewart lo è. E anche di lei Robert ha detto:

Ho parlato con sua madre dell’Australia. Ed è ancora molto, molto australiana”.

Fonti: melty.fr - robpattinson

Rebecca49 (ha scritto 1891 articoli su Twilight Italia)
autore Rebecca49, attivissima redattrice di News, è appassionata di cinema, di letteratura e delle arti in generale. Grazie alla sua conoscenza dell'inglese, francese e spagnolo, trova sempre articoli interessanti da ogni parte del web.
  • http://intensedebate.com/people/Scricciolina Scricciolina

    L' accento british di Rob, parlando di accenti ,non lo cambierei con nessun'altro <3

  • http://www.facebook.com/profile.php?id=100000534582087 Alessandra Cullen

    ho visto tt il video della loro intervista sn carini e mi e piaciut sopratt la parte in cui rob ha raccontato le difficoltà di togliere il reggiseno a emilie

  • http://intensedebate.com/people/sissyCullen SissyCullen

    la sua voce, il suo accento cosi inglese mi fa venire la tachicardia!!!! lo ammiro, xk fa davvero di tutto x entrare nel personaggio! anke emilie è molto brava, in lost poi adoravo la sua intensità nell'interpretare una ragazza madre sperduta nell'isola.. mi stavo giusto rivedendo i primi episodi della prima serie e sono sicura ke anke in RM farà un ottimo lavoro… dai ke manca poco al 26!!!!!

    • http://intensedebate.com/people/VanillaMasen VanillaMasen

      Ohh si!! L'accento inglese tipo Sherlock Holmes è molto sexy!!! xD

      • http://intensedebate.com/people/sissyCullen SissyCullen

        ahahah e jimmy fallon ke lo imita è trp forte.. nn so se hai visto XDXD

        • http://intensedebate.com/people/VanillaMasen VanillaMasen

          Nooo non lo ho visto :(

          • http://intensedebate.com/people/sissyCullen SissyCullen

            ahaha ti consiglio di vederlo, a me ha fatto sganasciare!!! XDXD

    • http://intensedebate.com/people/carmelita90 carmelita90

      hheh concordo!

  • http://intensedebate.com/people/ROB_P_FAN ROB_P_FAN

    Ma il Queens nn è la parte più povera degli U.S.A???(da qll ke ho visto in un film con Eddy Marfin(o come diavolo si scrive…)xD)
    Ma chi lo vuole l'accento newyorchese???IO VOGLIO IL SUO BELLISSIMO STILE BRITISH!!!!!ELEMENTARE WATSON!!!!

    • http://intensedebate.com/people/ManuelaM ManuelaM

      È il Bronx la parte più povera. E più pericolosa

      • http://intensedebate.com/people/ROB_P_FAN ROB_P_FAN

        si…ce ne ha parlato una settimana fa la prof di inglese….lei c'è stata di giorno perchè è più tranquillo….

  • http://intensedebate.com/people/sere83 sere83

    mi fa strano sentire questa storia degli accenti..perchè non parlando in inglese non me ne rendo conto…
    cioè ha parlato con la madre di kris??? e ma lo sappiamo rob del tuo legame particolare con la famiglia pattinson..hai conquistato anche la suocera..;)

    • http://intensedebate.com/people/carmelita90 carmelita90

      ahahhahahah! ciao sere!

      • http://intensedebate.com/people/sere83 sere83

        ciao carmen vado..notte! un bacioxD

    • http://intensedebate.com/people/CIMMILL cimmill

      sere ma non lo sapevi?
      Questo filmato rubato è del 1 giugno 2009 la mattina seguente agli MTV movie awards …Rob e Kris hanno passato la notte nello stesso albergo ,il Charles ex casa di Charlie Chaplin, in una suite con due camere da letto…..qui Rob saluta Kris ,mamma e nonno di Kris perchè sta partendo per andare a NY a girare RM….diciamo l'inizio ufficiale di Robsten….quello ufficioso, da mò che c'è stato!

  • sweet93

    questi due mi stupiscono sempre di più ogni giorno, ora sappiamo che pe entrare nella parte hanno dovuto studiare l'accento di ny. bravi, ma noi vogliamo vederli nel film.
    buonanotte a tutti!

  • http://intensedebate.com/people/VanillaMasen VanillaMasen

    Oh OOOOh (si legge stile Laurent :D )
    Però .. fotogenicamente sono propio belli assieme! Si Si !! Anche da soli èh!

    Ma quindi ogni perte dell america parla in modo diverso!?
    il nostro Rob ha parlato con la Mamy di Kris eeeeeeeeeh!! Bravo Bravo Rob!!

  • http://intensedebate.com/people/cullen92 cullen92

    sono davvero curiosa di sentirlo parlare con un altro accento anche se il suo lo trovo molto affascinante.guardate queste foto di rob ed emilie.http://www.robsessedpattinson.com/2010/02/few-mor…

  • http://intensedebate.com/people/cullen92 cullen92

    sono davvero curiosa di sentirlo parlare con un altro accento anche se il suo lo trovo molto affascinante.guardate queste foto di rob ed emilie.http://www.robsessedpattinson.com/2010/02/few-mor…

  • http://intensedebate.com/people/Kia_EdnBells Kia_EdnBells

    Hanno dovuto imparare anche un nuovo accento..mamma mia..
    Comunque Rob ha parlato con la mamma di Kris. *_*

    • http://intensedebate.com/people/carmelita90 carmelita90

      heheheh sisisisi!

  • http://intensedebate.com/people/sissyCullen SissyCullen
    • http://intensedebate.com/people/carmelita90 carmelita90

      io non le guardo!èè troppo!

  • http://intensedebate.com/people/sissyCullen SissyCullen
  • http://intensedebate.com/people/carmelita90 carmelita90

    adoro il suo accento inglese!

    • http://intensedebate.com/people/sere83 sere83

      io adoro tutto!!!

      • http://intensedebate.com/people/carmelita90 carmelita90

        hahahah bhe questo è scontato!

    • bella 97

      fosse solo l' accento…!

  • http://intensedebate.com/people/sissyCullen SissyCullen

    certe sono vecchie… cmq si ne stanno dando troppe!! e io nn riesco a nn guardarle!!

    • http://intensedebate.com/people/sissyCullen SissyCullen

      c'è ne è una in cui Pierce Brosnan e Rob litigano… e sinceramente lo trovo bravissimo.. nn vedo l'ora di vedere qst film!!!!!

      • http://intensedebate.com/people/cullen92 cullen92

        io sono troppo curiosa e le ho viste.hai ragione in quella lite rob è stato bravissimo.io avevo la bocca spalancata per la sua bravura!!!!!!!!!!!

        • http://intensedebate.com/people/sissyCullen SissyCullen

          pure io!! è espressivo e molto intenso… vorrei vedere il film in qst preciso istante!!!!!!

          • http://intensedebate.com/people/cullen92 cullen92

            anch'io insieme ad eclipse,the runaways e welcome to the rileys.
            poi ti è arrivato l'invito di msn?

          • http://intensedebate.com/people/sissyCullen SissyCullen

            si si ti ho accettato!! solo ke msn fa un po' i capricci e adesso nn riesco ad aprirlo.. vedo se va domani! cmq anke io tutti quei film voglio vedere!! beh intanto il 12 c'è il trailer di eclipse!!! poi speriamo escano in italia anke TR e WTR e poi vorrei vedere the yellow handkerchief..

          • http://intensedebate.com/people/cullen92 cullen92

            ah si dimenticavo anche the yellow handkerchief.però comunque forse con tutte queste clip stanno un po' esagerando tra un po' vediamo tutto il film come è già successo con new moon.sono andata al cinema e già sapevo le battute.

          • http://intensedebate.com/people/sissyCullen SissyCullen

            hai ragione… poi ci roviniamo tutto il film… poi io nn riesco proprio a resistere sono curiosa x natura!!! ora vado a nanna ti saluto a domani baci tvtttb:*:*<3<3

          • http://intensedebate.com/people/carmelita90 carmelita90

            notte!

          • http://intensedebate.com/people/cullen92 cullen92

            anch'io come avrai capito sono una curiosona.
            buona notte,a domani.kiss,tvttttb!!!!!!!!<3<3:*

      • http://intensedebate.com/people/carmelita90 carmelita90

        io non le guardo…solo dopo aver visto il film!

        • http://intensedebate.com/people/sissyCullen SissyCullen

          si fai bene… io invece sono troppo curiosa!!!

  • http://intensedebate.com/people/Bells94 Bells94

    Ciao ragazze!
    Vado a nanna!
    Un bacione..notte!
    Vi voglio bene!

    • http://intensedebate.com/people/sissyCullen SissyCullen

      notte miss skibanana un baciooo :*<3<3:*:*

    • http://intensedebate.com/people/carmelita90 carmelita90

      ciaoo!

    • http://www.facebook.com/profile.php?id=100000088784363 Giada Romani

      buona notte francii!!bacione!tvb!<3

    • http://intensedebate.com/people/cullen92 cullen92

      notte francy,a domani.tvb!!!!!!<3<3:*

    • bella 97

      buonanotte!!!!

  • http://intensedebate.com/people/Lavixia Lavixia

    Ecco cosa c'era di diverso in lui! C'era qualcosa di strano ogni volta che lo vedevo nei video,ma non riuscivo a capire cosa! La sua profesionalità si vede anche da questo u_u! Bravo,bravo Rob!

    p.s. amo l'accento britannico e il suo in particolare

  • http://intensedebate.com/people/EleMasenCullen EleMasenCullen

    Buona notte a tuttiiiiiiiiiii
    a domaaaaaaaaaa
    sogni d'rooooooooooo
    (ma qnt è billo Rob?????????????? XD)
    ciauuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu

    • bella 97

      buonanotte!!!!

    • http://intensedebate.com/people/sissyCullen SissyCullen

      notte ele a domaniiii baciii:*:*:*<3<3

    • http://www.facebook.com/profile.php?id=100000088784363 Giada Romani

      ciao ele!!!a domani buona nottee!!

    • http://intensedebate.com/people/cullen92 cullen92

      buona notte ele,a domani!!!!!!!!!tvb<3<3

    • http://intensedebate.com/people/carmelita90 carmelita90

      ciao!"

  • bella 97

    peccato per l accento…trovo rob ancora piu bello se ha l accento british

  • http://www.facebook.com/profile.php?id=100000088784363 Giada Romani

    BUONASERA CARISSIME/I!!!
    è bellissimo l'accento inglese!!!mi piace tantissimo!!!solo che mentre Rob parla non si capisce molto…XDgià con Kris capisco qualche parolina ma con Robertino zero!!

    • bella 97

      buonasera!!!!

  • http://intensedebate.com/people/catdeelay catdeelay

    l'accento british però gli da quel non so che in più…..anche se molto spesso ovviamente non riesco a capire la differenza tra i vari accenti inglesi…..sfido io un inglese a capire i vari accenti italiani….il mondo è bello perchè è vario e allora evviva tutti gli accenti del mondo!!!
    un baci8 raga vado a nanna …. morsini accentuati!!!! xD

    • http://intensedebate.com/people/cullen92 cullen92

      buona notte cat,a domani.kiss.<3:*<3

    • http://intensedebate.com/people/carmelita90 carmelita90

      ciao!

  • http://intensedebate.com/people/sissyCullen SissyCullen

    vado a nanna raga a domani!!! bacioniiii:* vi voglio tanto tanto bene!!!

    • bella 97

      buonanotte!!!

    • http://www.facebook.com/profile.php?id=100000088784363 Giada Romani

      ciaoo compagnaa!!!XDa domani bacioni e tanto sogni su Robertino!!!tvttb!<3<3

  • http://intensedebate.com/people/MartyTwilighter MartyTwilighter

    Io amo il suo accento *-* <3
    Sooooo sexy :D <3
    Ragazze vi auguro la buonanotte!!
    Ci sentiamo domani, vi voglio bene! <3
    Ciao ciao ^_^

    • http://www.facebook.com/profile.php?id=100000088784363 Giada Romani

      ciao marty!

    • http://intensedebate.com/people/carmelita90 carmelita90

      ciao marty!

  • http://www.facebook.com/profile.php?id=100000088784363 Giada Romani

    ragassuole io vado ci sentiamo domani!!ciao ciao vvtb!<3<3

    • http://intensedebate.com/people/carmelita90 carmelita90

      notte giada!

    • bella 97

      buonanotte Giada!!!!

  • http://intensedebate.com/people/Scheggia89 Scheggia89

    il fascino dell'accento british però è irraggiungibile!

  • http://intensedebate.com/people/Marty86 Marty86

    Non dev'essere per nulla semplice prendere un accento che non è il proprio… specialmente, tipo Rob, quando si viene da un altro stato… personalmente adoro quello inglese, non mi piace molto quello americano… anche perchè per capire bisogna davvero sforzarsi un sacco… a meno che non scandiscano bene bene le parole… con il british invece è decisamente più facile…
    Buonanotte ragazze… a domani… ^_^
    un bacione a tutte…!!!

  • http://intensedebate.com/people/ManuelaM ManuelaM

    Ciao cimmill. Qui le scritte non ci sono. Magari ti piacciono di più.
    http://everglowmedia.net/gallery/thumbnails.php?a…

    • http://intensedebate.com/people/CIMMILL cimmill

      grazie Manuela! In queste foto si vede che è proprio stanco….

      • http://intensedebate.com/people/ManuelaM ManuelaM

        L'ho vista poco fa. Fantastico. Chissà se ha dormito in queste due ultime notti?
        Se ha dormito pere l'abbia fatto in un frullatore…

        • http://intensedebate.com/people/CIMMILL cimmill

          penso che abbia dormito veramente poco,inoltre il suo tempo a NY e quindi con kristen, si sta esaurendo…..
          a proposito hai letto le sue dichiarazioni sulle scene hot che ci saranno in Bel ami? E hai letto l'articolo sulla scena girata con 40 naked beauty?

  • *LaVy*

    io spero tanto ke Robbino non perda il suo accento sexissimo e stupendo *__*
    io di norma odio la pronuncia British (preferisco quella americana :P ), però su Robert fa tutto un altro effetto!!!!!!
    comunque bella intervista e Rob è sempre così carino.. :)

  • http://intensedebate.com/people/MikiSwanInLove MikiSwanInLove

    l'accendo inglese di Robertino è perfetto cosi e non voglio assolutamente che cambi! ù.ù

  • http://intensedebate.com/people/sere83 sere83

    io nn riesco a distinguere..

  • http://intensedebate.com/people/MissVampire4e MissVampire4e

    fantastici!!!!!

  • http://intensedebate.com/people/CIMMILL cimmill

    infatti la mamma di Kris è così in confidenza che gli sistema addirittura i capelli…..!

  • http://intensedebate.com/people/fede88711 fede88711

    AHAHAHAH saretta anche a me viene in mente la sua faccia mentre diceva CANDY e SIDEWALK…. fantastico!!!

  • http://intensedebate.com/people/fede88711 fede88711

    ma quanto è galante, ma senza dare troppo nell'occhio nè essere sdolcinato, questo vampirello del queens? adoroLo (ma va?!)!! ^_^

  • http://intensedebate.com/people/Gabry_Cullen Gabry_Cullen

    l'accento inglese di Rob è bellisssimo… ke nn lo cambiasse per nulla è quello che oltre alla sua bellezza gli dona fascino!!

  • http://intensedebate.com/people/PiccolaCullen PiccolaCullen

    Beh, sono contenta che Emilie abbia avuto la parte! ;)