Home » Altri Film, News Varie, Robert Pattinson

Una giornalista ungherese intervista Robert Pattinson

Scritto da – 12 aprile 2010 – 13:3299 commenti

imagedi Navai Anikò

Budapest è affetta in questi giorni da Pattinsonite acuta…

Centiniaia di ragazze sui vent’anni girano intorno al teatro dell’Opera, stanno sulla Pollack Mihàli Square e nei dintorni dell’Ambasciata Americana, nella speranza di poter catturare un sorriso, di fare una foto, di avere un autografo e qualcosa in più della frase in ungherese ‘koszonom, hogy csendben vagytok’ (grazie per essere state tranquille).

Lo spettinato, timido ragazzo di poche parole, che solo due anni fa dormiva sul divano dei suoi agenti, è felice di essere seguito sullo schermo, ma non di avere isteria intorno a lui.

Robert Pattinson sta seducendo in questo momento Uma Thurman, Kristin Scott Thomas e Christina Ricci per le strade di Budapest, come fossero a Parigi, nell’adattamento del romanzo di Maupassant, Bel-Ami. Dalle foto che si sono viste, sembra stia bene tanto con la faccia seria, cappello a cilindro e lunghi soprabiti di quanto con i capelli in disordine, una camicia sbottonata e dei jeans strappati alle ginocchia – il modo in cui era vestito quando ci siamo incontrati a New York poco prima che partisse per Budapest.

D. Tutti i miei colleghi di Budapest stanno aspettando di farle un’intervista, ma so che a lei non piace rilasciare interviste mentre lavora. Che cosa pensa di fare quando sarà a Budapest?

R. Non sono mai stato in Europa dell’Est prima d’ora e ho sempre voluto andarci. Può quindi immaginare quanto sia curioso. Degli amici mi hanno detto che è una città molto bella. Sfortunatamente non avrò molto tempo libero e avrò poche possibilità di fare il turista anonimo.

D. La scena musicale ungherese è molto attiva e a lei piace la musica.

R. Tutti i ragazzi con cui sono cresciuto sono diventati musicisti, sono bravi e a volte suono con loro.

D. Quali strumenti suona?

R. Al momento sono alle prese con il violino, senza insegnante, da autodidatta, ma nessuno di quelli che vivono con me è felice di questa mia scelta. E poi sto scrivendo musica. E’ interessante e tutto mi viene dal personaggio che ho appena finito di interpretare. Il protagonista di ‘Remember Me’ ha dei sentimenti profondi. Mentre giravo quel film ho scritto un sacco di nuove canzoni. ‘Bel-Ami’ invece è un tipo superficiale, nulla di ciò che succede nel mondo lo tocca in qualche modo, certamente non l’arte e poiché ora starò nella sua pelle, sarò completamente bloccato.

aaa3D. Ha una band?

R. Ne avevo una, ma non più. E’ diverso ora, non è più la mia attività principale. E’ un diversivo dalla recitazione. Può sembrare un po’ sminuente. Naturalmente se c’è un microfono in una stanza, anche oggi non mi si deve pregare due volte. L’ho fatto alcune volte a Los Angeles, ma qualcuno ha registrato e messo in internet e mi sono arrabbiato. Non mi piace. Aspetterò che questa follia si spenga e poi ricomincerò con la musica.

D. Penso che come musicista anche se part-time le interesserebbe la scena musicale ungherese.

R. Come si chiama quella band che suonava a New York? Gogol Bordello! Non sono loro ad aver fatto quel documentario sui musicisti gitani dell’Europa dell’Est? Anche da bambino mi piaceva la musica etnica, e anche ora, quindi sì, mi piacerebbe ascoltare della musica ungherese.

D. Chieda ai produttori, forse possono prenotare una sala solo per lei a Pest.

R. Nah, innanzi tutto non sarebbe carino e poi non sarebbe come stare in mezzo a gente che si lascia andare con la musica.

D. Parliamo di Bel-Ami. All’inizio sembrava che dovesse recitare con Nicole Kidman.

R. Non so cosa sia successo. Ha rinunciato … e poi Uma Thurman ha accettato la parte.

D. E perché ha accettato la parte? E’ forse perché ha fatto un po’ di teatro classico a Londra, perché noi la conosciamo per Twilight e per Harry Potter che sono lontani anni luce dal romanzo di Maupassant.

R. La mia agente mi ha mandato la sceneggiatura un anno fa, e l’ho letto senza aver letto il libro, e ad essere sincero senza conoscere Maupassant. Mi è piaciuta subito perché è molto emozionante, e attuale. Il mondo è pieno di uomini come Georges, il soprabito e il cappello sono solo forma. Molta gente è invidiosa, insoddisfatta di quello che ha, nulla è abbastanza anche se ottengono quello che vogliono.

Volendo fare qualcosa di diverso da ‘Twilight’ questo era un vero salto, interpretare un tipo marcio sino al midollo, egoista e grezzo, guidato solo dai propri sentimenti, che calpesta gli altri senza pensarci due volte. Ho sentito molto il personaggio, me lo sono immaginato nella testa. E mi piaceva l’idea di fare un film in costume e così ho colto l’occasione.

edward-cullenD. E che cosa le piace dell’Edward di Twilight’

R. Mi è piaciuto il secondo libro più del primo, ero più dentro al personaggio. Puoi essere giovane o vecchio, quando ti innamori di qualcuna a prima vista inizi ad adorarla, la metti su di un piedistallo, poi diventa il tuo specchio. Ma dopo un po’, in questo specchio vedi i tuoi difetti e più li vedi, meno li vuoi vedere e alla fine distruggi quell’amore dicendo che non ne hai bisogno. E’davvero così, glielo posso assicurare. E’ strano che sia stato un libro per ragazze come questo a darmi la fama, ma è successo e non mi lamento.

D. E parlando di amore …

R. Sono stato ossessionato da una ragazza per 10 anni, e non ci siamo mai detti una parola. Ma ho ancora quel diario, perché se dovessi avere un problema in amore, lo tiro fuori, penso a quella persona, se valesse la pena starci così male. Quando le ho raccontato dei miei sentimenti, è rimasta a bocca aperta dicendomi che non le avevo mai rivolto una parola gentile.

D. Quanti anni aveva …

R. Ne avevo quattordici.

D. E non è successo niente?

R. No, perché ha pensato che fossi un idiota. Ma è stato a causa sua se sono diventato un attore. E’ per lei che  ho iniziato quel corso di recitazione.

D. Dopo di allora è diventato un sex symbol, e non è facile ora trovare la ragazza del cuore, anche se ci crede.

R. Mi piacerebbe fosse possibile, ma sarei preoccupato se la trovassi troppo presto perché non sono abbastanza matura e probabilmente sbaglierei qualcosa. Quanto all’essere un sex symbol, nessuno mi dovrebbe invidiare, perché piaccio alle ragazzine di 14 anni e la cosa è strana per me. Due anni fa non riuscivo neppure ad avere un appuntamento, e ora tutte sono ossessionate da me … è strano.

D. Ho sentito dire che ha avuto la parte in Twilight per caso, ma mi piacerebbe sentire la sua versione dei fatti.

R. Vivevo la mia vita a Londra ed era abbastanza in crisi con la recitazione, e così suonavo. Può scrivere che avevo messo la recitazione da parte, nella mia testa. Ma il mio agente americano, che è una signora molto gentile, non mi ha lasciato in pace e dato che non mi vedeva da un anno, mi ha invitato a prendere un aereo per andare da lei. L’ho fatto, sono venuto a Los Angeles, ho iniziato a fare dei castings, ed è così che ho avuto la parte in Twilight’. Il pensiero che potesse diventare così famoso non mi è mai passato per la testa. Sembrava un piccolo film.

D. Se era disposto ad abbandonare così facilmente, perché si è messo a fare l’attore?

R. Per caso. Non l’avevo nel sangue, non ho mai frequentato corsi di recitazione a scuola. Ho cominciato a recitare perché ero ossessionato da quella ragazza e lei frequentava quel corso e mi hanno permesso di stare lì sul palco. Stavano riadattando un musical e un giorno ho pensato che sarebbe stato bello diventare l’interprete principale. Non avevo mai cantato di fronte a un pubblico ma sono andato al casting e anche se non ho ottenuto la parte, ho avuto il mio debutto come ballerino di musica cubana. Poi lo spettacolo è finito, gli attori migliori se ne sono andati, ed è stata scelto lo spettacolo successivo ‘Our Town’ di Thrton Wilder. Ed era l’unico ragazzo alto e il ruolo sembrava giusto per me. Dopo la prima, un agente è venuto da me e mi ha fatto firmare. E’ stato quell’agente a procurarmi la parte in ‘Vanity Fair’ con Reese Witherspoon, poi ho avuto quella in Harry Potter. A quel punto ho abbandonato l’università e ho cominciato a definirmi un attore.

Fine della prima parte.

Fonte: robsessedpattinson, nepszava.hu

Rebecca49 (ha scritto 2047 articoli su Twilight Italia)
autore Rebecca49, attivissima redattrice di News, è appassionata di cinema, di letteratura e delle arti in generale. Grazie alla sua conoscenza dell'inglese, francese e spagnolo, trova sempre articoli interessanti da ogni parte del web.
  • http://intensedebate.com/people/FrancyTwilight FrancyTwilighter80

    no ma io vorrei veder la faccia che ha fatto quella tipa che lo ha disdegnato per dieci anni quando ha visto rob diventare l'uomo più amato dalle donne!!!!! Sarebbe stata impagabile!!
    comunque Rob in ogni intervista( per quanto possa essere riportata fedelmente) si dimostra essere sempre una persona profonda per i suoi quasi 24 anni!!
    e poi caro non ti vogliono solo le ragazzine ….. credimi che ti vogliono molto di più quelle un pò più grandi!!!

  • http://intensedebate.com/people/Dreamer80 Dreamer80

    Oh Robert, Robert, Robert…ma quanto sei modesto…ma quali ragazzine di 14 anni! Ah santa pace che se n'è andata…lo sai benissimo che pure le 90enni ti sbavano dietro…
    Troppo modesta questa creatura: lo sa che ha fatto impazzire tutte le donne di qualsiasi età, ma non gli sembra possibile…beato lui e il mondo dove vive…;)
    Ah!! Per la serie con "mastercard si può"…PAGHEREI, MA DICO PAGHEREI per vederlo nei panni del ballerino cubano!!!!!! Già che non ce lo vedo proprio a ballare, nei panni del "cubano" poi…me lo immagino con la tutina attillata e i volantini multipli a polsi e caviglie…sto morendo al solo pensiero… http://www.youtube.com/watch?v=YMd5mr60vN8&fe…

    • http://intensedebate.com/people/serenacullen serenacullen

      ciao sorella!!!!!!!!!! ti sono arrivati i miei mess nella tua mail?
      carino il video ma sinceramente lo preferisco con il suo fisico e con le sue gambine così da donna boh! non mi dice nulla comunque veramente simpatico!

      • http://intensedebate.com/people/Dreamer80 Dreamer80

        Ciao Sere, ti ho risposto dall'altra parte…
        Ma sì è ovvio che con le gambe da donna beh, "non rende", lo sai che a me piace prenderlo in giro e la faccina centrale con quel corpo mi ha fatto morire dalle risate…
        Forse ci sentiamo stasera ma non garantisco perchè ho un sacco di roba da sbrigare…vediamo…
        baci baci!

    • Georges Duroy

      Ciao, perdonami ma sei tu che hai visto Rob a Budapest?

      • http://intensedebate.com/people/Dreamer80 Dreamer80

        Sì Georges sono io

    • http://intensedebate.com/people/federica_ federica_

      ciao Dreamer, hai visto che bell'intervista? come ti senti oggi dopo la tua splendida vacanza? onestamente mi sento un po' in colpa perchè non ti ho neanche chiesto se è una bella città, se ti è piaciuto il viaggio…insomma che mi dici Robert a parte? e poi il giorno che ci troveremo per vedere Eclipse, facciamo una bella foto di noi over 30-40…e gliela mandiamo autografata! che ne dici? a me sembra un' ottima idea!!

      • http://intensedebate.com/people/Dreamer80 Dreamer80

        Ciao Fede! Scusa ma in questi giorni ho pohissimo tempo e non sono riuscita a collegarmi…
        Ma in colpa per cosa?!?! :D Il viaggio è andato benissimo, Budapest è molto bella e c'è parecchio da vedere anche se sono un po' più indietro di noi, economicamente parlando. Sono tutti molto umili, educati e ospitali quindi mi sono piaciuti molto!
        L'idea della foto autografata è molto simpatica, facciamo al contrario, glielo mandiamo noi l'autografo!! Ah ah ah

        • federica

          ciao tesoro ben tornata tra noi!! ci sentiamo magari questa sera.
          bacio grande

  • http://www.facebook.com/profile.php?id=100000506497223 Samy ScialpiѼ

    evvivaaaa!!!!!!!!!!!adoro avere 14 anniii (skerzo qnt vorrei accellerare il tempo) ringrazio la quasi ragazza di rob x averci regalato qst ben di diooo..XD

  • http://www.facebook.com/bleoni Barbara Leoni

    ahahahhahahha ma cosa ho letto caro mio non paice solo alle 14enni…..paice anche a delle donne che ti trovano molto molto sexyyyyyyyyyyyyyy…..siamo pazze di lui e non cè distinsione di eta'…

  • http://www.facebook.com/bleoni Barbara Leoni

    Inserisci qui il testo!:*

  • http://intensedebate.com/people/carmelita90 carmelita90

    sinceramnete penso ke sia una delle solite interviste RECICLATE! per altro la foto mi sembra abbastanza vecchia dato ke risale a novembre!

  • http://intensedebate.com/people/cullen92 cullen92

    bella intervista,adoro le interviste di rob non sono mai noiose!!!!!!!!

  • Coset91

    Dai Rob dillo k 6 stato 10 anni ossessionato da me!!!!ahahahha!!Cmq amo mlt le sue interviste cm sempre..e poi sn contenta k abbia ripreso a scrivere canzoni!!=)=)..ps:Rob ballerino di musica cubana??ahahahha

  • http://intensedebate.com/people/Annabella95 Annabella95

    Intervista passabile…mi ha colpito una cosa"musica cubana????
    ahahahahahahahaha manneggia voglio le prove!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    • coset91

      ahahha..ank io vorrei tanto vederlo,magari ha ballato la samba!!Cmq ciao Anna cm stai?=)..Nn ti ho letto qst giorni..

      • http://intensedebate.com/people/Annabella95 Annabella95

        Ciao Marina:):):)
        Sto più o meno bene grazie!! Un pò troppi compiti ecco perchè sono stata assente in questi giorni!!
        Poi impegni, uscite…insomma basta scuola ora sono seriamente stanca!!
        Tu come staI???se ci sei ancora….

    • http://intensedebate.com/people/carmelita90 carmelita90

      hahhaahahahahahahh!

  • Kris

    Care ragazze,scusatemi se commento interropendo la vostra follia per Rob…Ma io sono una povera vittima della pazzia di mia sorella che mi parla sempre di una cosa,e ogni santo giorno ride per tutto ciò che vede,e poi mi chiede sempre il pc perchè deve vedere se rob in questo momento sta respirando o facendo qualcos'altro…Bene…Adesso vorrei chiedervi : tutto ciò è normale o pensate che dovrei chiamare un medico?Sono seriamente preoccupata per la sua salute mentale…
    Baci Kris :D

    • Coset91

      Ahahha..si è normale!è il Morbo di Pattinson e nn c'è cura!=)Pns proprio k dovrebbero aprire 1 ospedale apposta x noi..ma nn sn tnt sicura di voler guarire!!=)=)Baci!

      • http://intensedebate.com/people/carmelita90 carmelita90

        e che morbo!hahah

        • Kris

          Troverò una cura,e diventerò la ragazza più famosa al mondo XD

  • Flower

    ops HO FATTO DI NUOVO CASINO CON I NOMI

    BEH BUONA NOTTE FEDE!!!!!!!

  • http://intensedebate.com/people/federica_ federica_

    Splendida intervista con molte rivelazioni! prima di tutto la parte del ballerino cubano…mammina santa come lo vorrei vedere ballare balli sensualissimi come quelli latini..! cosa non ha fatto quest'uomo per amore…si è iscritto alla scuola di recitazione per amore di una quattordicenne! tesoro… Stà scrivendo musica…Tyler lo ha ispirato, chissà che musica meravigliosamente dolce…speriamo riesca a pubblicare un album prima o poi, magari con uno pseudonimo così da non farsi riconoscere..

  • http://intensedebate.com/people/_squirrel_ _squirrel_

    qll ragazza ke nn l'ha badato x 10 anni adesso si starà mangiando le mani!ke bello ke sia tornato a scrivere…anke se potremmo nn sentire mai quelle canzoni:'(