Immagino che a tutte sia piaciuta la scena in cui, nell’ultimo spot di Breaking Dawn 2, Jacob (Taylor Lautner) soprende Charlie (Billy Burke) trasformandosi in lupo di fronte a lui.

Ebbene, la scena è raccontata nell’omonimo libro di Stephenie Meyer ma non è qualcosa che Bella (Kristen Stewart) può aver visto con i suoi occhi e forse non molte di voi ricordano com’è descritta veramente.

Billy Burke ne aveva parlato in precedenza, dicendo:

“In questi due ultimi film, il mio personaggio dovrà affrontare alcune scene impreviste…imparare cose e io non vedo l’ora che arrivi il momento in cui Charlie vede per la prima volta un lupo”.

E anche noi, visto che da quel poco che lo spot mostra, possiamo pensare che la scena sarà memorabile.

Ma torniamo al libro della Meyer e vediamo come viene descritto questo momento:

“Si è trasformato di fronte a Charlie” sibilò Edward.

“Hai fatto cosa?” sussurrai.

“Ha del fegato. Come te. Non è svenuto, non ha vomitato, niente. Devo dire che ne sono rimasto colpito…Impagabile…Allora: ho bussato da Charlie, questa mattina, e gli ho chiesto di venire a fare una passeggiata. Sul momento è rimasto un po’ interdetto, ma quando gli ho detto che si trattava di te e che eri tornata in città, mi ha seguito nel bosco senza esitare. Gli ho detto che non eri più malata, ma anche che non eri…del tutto a posto. Stava già partendo per venire da te, ma gli ho detto che prima volevo fargli vedere una cosa. E mi sono trasformato…mi sono ritrasformato e rivestito e, dopo che lui ha ripreso a respirare, ho detto qualcosa tipo: “Sai, Charlie, il mondo è diverso da quello che credevi. La buona notizia è che non è cambiato niente…a parte che adesso lo sai. La vita continua come sempre. E tu puoi tornare a far finta di non credere a niente di tutto questo”.

Ci ha messo un minuto buono per riprendersi. Poi ha voluto sapere cos’avevi veramente, la storia della malattia rara eccetera. Gli ho detto che eri stata davvero malata, ma che adesso stavi bene, solo che per guarire avevi dovuto cambiare qualcosina. Lui mi ha chiesto cosa intendessi per ‘cambiare qualcosina’ e io ho risposto che somigliavi molto più a Esme che a Renée…

“Dopo un paio di minuti mi ha chiesto, con molta calma, se anche tu fossi diventata un animale. E io ho replicato: “Le piacerebbe!” Jacob ridacchiava.

Allora, vi sono piaciute la scena e la citazione?

Fonte: examiner